14/11/08
Clube de português
Primeira tarefa
Para começarmos com o trabalho do clube de leitura, nesta semana (até à sexta-feira dia 21 de Novembro), podem avançar com a leitura dos dois primeiros capítulos (páginas 13-19 e 20-31).
Sugiro as seguintes questões:
- Quem é o camarada António? O que é que ele faz?
- O que poderá significar "bazou" (página 17)?
- O que é "matabichar" (página 21)?
- O que é "caçula" (página 25)?
- O que significa "bué de chocolate" (página 27)?
É preciso lembrar que no fim do livro podem encontrar um glossário com as palavras não portuguesas presentes nele.
Boa semana!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Entradas
3 comentarios:
Acho que vou estrear a página de comentários. Se calhar é por que sou a delegada da turma. Declaro que queda inaugurado o clube de leitura, pois.
Não sei se as respostas têm que ser aqui. Por isso, por ser a primeira vez mando-as ao correio da D. Sílvia.
Pronto, vou começar por falar um bocadinho do livro, desde uma perspectiva de uma criança que nos descobre uma realidade que está silenciada pelos adultos.
De momento gosto muito do livro, ainda que as situações que se intuem são muito fortes.
O camarada António que é um homem discreto e juiçoso que faz as refeições da casa e mesmo parece que é onde ele melhor está.
Matabichar em Luanda como diz a criança é beber ,em jejum, álcool para quedar depois a mirar a manhã, médio apardalados, claro.
Caçula, acho que se refire a irmã pequena.
Bué de chocolate, pólo significado das outras vezes que aparece "bué" , será grã quantidade de chocolate.
Já acabei de ler o livro. Gostei muito dele. É surpreendente comprovar como percebem as crianças a realidade. Mesmo, as vezes, tem situações muito engraçadas: quando conta cada um deles a sua visão sobre o “Caixão Vazio”
A leitura fez-me pensar no filme “A vida é bonita?”.
A palavra "bué" aparece bué de vezes. Mesmo a expressão "à toa" também
Publicar un comentario