tag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.comments2022-04-01T08:09:30.865+01:00club de lecturaClube de lecturahttp://www.blogger.com/profile/09722546070818515390noreply@blogger.comBlogger33125tag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-71011881925249397262011-10-09T21:35:23.902+01:002011-10-09T21:35:23.902+01:00carmen dice que o do blog, moi ben
AVANTI A LA N...carmen dice que o do blog, moi ben<br /><br /><br />AVANTI A LA NOSA LINGUAcarmenehttps://www.blogger.com/profile/02932857080854787614noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-7902648732795000072011-02-19T16:42:53.170+01:002011-02-19T16:42:53.170+01:00Gustoume moito. ten moitos personaxes, todos impor...Gustoume moito. ten moitos personaxes, todos importantes, como pasa na vida mesma, e deixa o final aberto. O mundo no deixa de roladar porque nós paremos.<br /><br />É estupendo eso de ler "A Esmorga", eu xa a lin fai moitos anos.carmenehttps://www.blogger.com/profile/02932857080854787614noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-11530874965291744712010-04-06T19:40:16.422+01:002010-04-06T19:40:16.422+01:00´Creo que unha boa elección.
A prosa de Casares é ...´Creo que unha boa elección.<br />A prosa de Casares é inesquecibel<br />O libro é tráxico pero agarimosocarmenehttps://www.blogger.com/profile/02932857080854787614noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-9332404707907418152010-03-05T15:04:46.510+01:002010-03-05T15:04:46.510+01:00-“CHÁMATE ROSALÍA;
NON VAIAS.
NIN CON CAMPÁS.
...-“CHÁMATE ROSALÍA;<br /><br />NON VAIAS.<br /><br />NIN CON CAMPÁS.<br /><br /><br />GUINDA ISE DELANTAL<br />DE CAMPOSANTO<br /><br />QUE LEVACHE SEMPRE.<br /><br /><br />BERRA FORTE,<br />ÉRGUETE;<br /><br />CHAMA AOS TEUS<br />AFOGADOS<br /><br />E ÓS TEUS MORTOS;<br /><br />FÁLALLES DURO.<br /><br />OLLA Ó CEO.<br /><br />DEUS ESPERA ALGO<br />DE TÍ”<br /><br /><br />(Luis Pimentel: “Sombra do aire na herba”)carmenehttps://www.blogger.com/profile/02932857080854787614noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-59075801493638928642010-03-05T15:04:12.348+01:002010-03-05T15:04:12.348+01:00-“CHÁMATE ROSALÍA;
NON VAIAS.
NIN CON CAMPÁS.
...-“CHÁMATE ROSALÍA;<br /><br />NON VAIAS.<br /><br />NIN CON CAMPÁS.<br /><br /><br />GUINDA ISE DELANTAL<br />DE CAMPOSANTO<br /><br />QUE LEVACHE SEMPRE.<br /><br /><br />BERRA FORTE,<br />ÉRGUETE;<br /><br />CHAMA AOS TEUS<br />AFOGADOS<br /><br />E ÓS TEUS MORTOS;<br /><br />FÁLALLES DURO.<br /><br />OLLA Ó CEO.<br /><br />DEUS ESPERA ALGO<br />DE TÍ”<br /><br /><br />(Luis Pimentel: “Sombra do aire na herba”)carmenehttps://www.blogger.com/profile/02932857080854787614noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-17431204939002251522010-03-04T16:45:07.552+01:002010-03-04T16:45:07.552+01:00-“CHÁMATE ROSALÍA;
NON VAIAS.
NIN CON CAMPÁS.
...-“CHÁMATE ROSALÍA;<br /><br />NON VAIAS.<br /><br />NIN CON CAMPÁS.<br /><br /><br />GUINDA ISE DELANTAL<br />DE CAMPOSANTO<br /><br />QUE LEVACHE SEMPRE.<br /><br /><br />BERRA FORTE,<br />ÉRGUETE;<br /><br />CHAMA AOS TEUS<br />AFOGADOS<br /><br />E ÓS TEUS MORTOS;<br /><br />FÁLALLES DURO.<br /><br />OLLA Ó CEO.<br /><br />DEUS ESPERA ALGO<br />DE TÍ”<br /><br /><br />(Luis Pimentel: “Sombra do aire na herba”)carmenehttps://www.blogger.com/profile/02932857080854787614noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-34202332436399231772010-02-07T16:03:34.844+01:002010-02-07T16:03:34.844+01:00é unha ledicia para @s que temos a sorte de vivir ...é unha ledicia para @s que temos a sorte de vivir e coñecer Vigo<br />quizais haxa quen o entenda daquela maneira, pero é un libro entretido<br />noraboacarmenehttps://www.blogger.com/profile/02932857080854787614noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-49725788671900777472010-02-03T19:40:51.633+01:002010-02-03T19:40:51.633+01:00Hoxe ou mañán, ¿quen pode decir cando?
Pero quisai...Hoxe ou mañán, ¿quen pode decir cando?<br />Pero quisais moi logo,<br />viranme a despertar, i en vez dun vivo,<br />atoparán un morto.<br /><br />Ó rededor de min levantaranse<br />xemidos dolorosos,<br />aies de angustia, choros dos meus fillos,<br />dos meus filliños orfos.<br /><br />I eu sin calor, sin movemento, fría,<br />muda, insensibre a todo<br />así estarei cal me deixare a morte<br />ó helarme co seu sopro.<br /><br />E para sempre iadios, canto eu quería!<br />¡Que terrible abandono!<br />Antre cantos sarcasmos<br />hai, ha de haber e houbo,<br />non vin ningún que abata máis os vivos<br />que o da humilde quietú dun corpo morto.carmenehttps://www.blogger.com/profile/02932857080854787614noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-64932988747267531362010-01-26T18:43:36.363+01:002010-01-26T18:43:36.363+01:00ROMANCE A ROSALÍA
Moitas grazas Rosalía
Por ser...ROMANCE A ROSALÍA<br /><br /><br /><br />Moitas grazas Rosalía<br />Por seres toda unha muller.<br />Por haberes sufrido tanto,<br />e non deixarte morrer.<br /><br /><br />Colliches ,por contra<br />a pluma para escribires<br />e, que ben! Que mágoa<br />Que por aquel entón<br />Eu non o puidese ler.<br /><br />Os teus libros e poemas.<br />non deberiamos deixar de ter,<br />pois son a cousa máis fermosa,<br />que nos fai enfebrecer.<br /><br />Triste foi a túa vida.<br />Coma a terra, a miña terra,<br />que un día te vira nacer. <br /><br /><br /><br />(data sen precisar)<br /> <br />25/01/2010 17:49:46carmenehttps://www.blogger.com/profile/02932857080854787614noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-73940676956326679052009-06-07T15:54:10.436+01:002009-06-07T15:54:10.436+01:00Hi there!! I would love to know if this group stil...Hi there!! I would love to know if this group still meets up during summer. I would love to participate activly talking about books and literary stuff.<br /><br />Thanks a lot for your help.Torre de Babelhttps://www.blogger.com/profile/07335487371850414111noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-72607270533491951432009-05-19T23:58:18.516+01:002009-05-19T23:58:18.516+01:00Prosa com numerosas sensações próximas à poesia. C...Prosa com numerosas sensações próximas à poesia. Custou-me avançar na leitura, demasiadas vezes voltava sobre as páginas para tomar nota e desfrutar do espírito filosófico que envolve à cada uma das protagonistas.<br />Através das vozes delas, com personalidades tão distintas, a novela fiz que profundizasse nas relações afetivas destas mulheres tão fortes.<br />Não concordo com o engano. As pressões sociais eram demasiado fortes como para se despir e se expor às críticas das pessoas com as que se têm laços afectivos.Todos eram victimas das circunstâncias de um mundo que não aceitava a pluralidade do amor.<br />Tareixatareixahttps://www.blogger.com/profile/16596309139035867682noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-15463617184990877522009-03-27T23:24:00.000+01:002009-03-27T23:24:00.000+01:00Salut! J’arrive juste du coin de portugais. Ça ne ...Salut! J’arrive juste du coin de portugais. Ça ne vous dérange pas?<BR/>J’ai voulu savoir qu’est ce que vous lissiez en français. Boris Vian? Je ne le connaissais que pour la musique! Alors, piquée par la curiosité j’ai décidée de lire le livre et même de participer au blog. <BR/>Comme Luis j’ai trouvé « L’écume… » assez bizarre. J’ai recommencé plusieurs fois la lecture juste pour me rendre compte que, oui, je lissais bien, que, oui, je comprenais bien le français. C’était la narration comme ça. Pourtant, j’ai réussi à finir le livre et assez rapidement. L’histoire te prend.<BR/>J’ai trouvé un peu difficile de bien comprendre les mots inventés par Vian mais, avancée la narration, on se laisse aller et ça marche. En fait, je ne saurais pas dire s’il m’a plu ou non<BR/>Bon, mais si vous ne l’avez pas encore finie, je me tais. On continuera!<BR/>ManonLescauthttps://www.blogger.com/profile/07113069774967588586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-7802495992360718072009-03-27T14:55:00.000+01:002009-03-27T14:55:00.000+01:00J´ai lu quelques pages du roman. Ce n´est pas mal....J´ai lu quelques pages du roman. Ce n´est pas mal. Mais je vais arreter la lecture pour le moment, parce que j´ai besoin maintenant de quelque chose de plus léger et je trouve le roman un petit peu "baroque". Cela ne veut pas dire que le roman soit mauvais. Un jour je reviendrai peut-être sur lui ( cela m´est arrivé de la même façon avec d´autres lectures). <BR/>Ça se voit que je lis surtout par plaisir.Luis RGhttps://www.blogger.com/profile/06902226003590371879noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-76145392663425441982009-02-18T16:03:00.000+01:002009-02-18T16:03:00.000+01:00I borrowed an excellent illustrated edition with a...I borrowed an excellent illustrated edition with annotations by John Wyse Jackson and Bernard McGinley ( publishing house: Sinclair-Stevenson ). Here is, Ana, the book of which I told you.<BR/>I watched the film by John Huston based on Dubliners " The dead", one of my favourite films I´ve ever seen ( I´ve read the story as well but in spanish ). Finally, I´ve read one of the stories of the book "the sisters" in the nice workshop of Ana.<BR/>That´s why I want to finish reading the whole book.Luis RGhttps://www.blogger.com/profile/06902226003590371879noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-20748130451588377722009-02-18T15:32:00.000+01:002009-02-18T15:32:00.000+01:00Ça me semble bien le choix de Boris Vian. J´ai lu ...Ça me semble bien le choix de Boris Vian. J´ai lu ( mais en espagnol ) il y quelques années le roman "Con las mujeres no hay manera " ( c´était une espèce de roman noir ). Donc je vais emprunter le livre à la bibliothèque, dont le titre me dit quelque chose, et je donnerai mon avis lorsque j´aurai fini la lecture.<BR/>À propos, je viens de terminer la lecture du roman de Daniel Pennac "Chagrin d´école". Il m´a beaucoup plu. D´abord, parce que c´est un livre sur l´école ( je suis prof de science ), sur le cancre pour être exact, mais le livre parle aussi des profs, des parents, de la société en somme, d´une manière vivante et amusante à la première personne (l´auteur a aussi été prof et avant d´avoir été prof il avait été de même un "cancre" ). L´auteur raconte donc un peu son expérience personnelle. Ça fait un livre chaleureux et "proche".<BR/>Mais maintenant, Boris Vian. On y va !Luis RGhttps://www.blogger.com/profile/06902226003590371879noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-31132437976751784392009-02-05T12:07:00.000+01:002009-02-05T12:07:00.000+01:00P.S.Enganeime, peço desculpa. Quero dizer que "des...P.S.<BR/>Enganeime, peço desculpa. Quero dizer que "descubriu a relaçao entre ele e o PEDRO"cabritillahttps://www.blogger.com/profile/00036103604981845313noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-52391362665065031562009-02-05T12:03:00.000+01:002009-02-05T12:03:00.000+01:00Na minha opiniao, A Jenny apaixonou-se pelo Antóni...Na minha opiniao, A Jenny apaixonou-se pelo António, no entanto, o que ele sentia era amizade, fez de conta e só no dia do casamento é que ela descubriu a relaçao entre ele e o To Zé. Infelizmente, naquela altura as coisas eram assim. Houve muitíssimas Jennys que foram enganadas. Arrisco-me a dizer "¡cambada de ingratos!". Ainda bem que hoje as pessoas gostam mais da sinceridade do que do engano e demonstram a sua condiçao sem medos. <BR/>Mais alguma opiniao?cabritillahttps://www.blogger.com/profile/00036103604981845313noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-7254891080272256632009-02-04T16:49:00.000+01:002009-02-04T16:49:00.000+01:00Já acabei a leitura De "Nas tuas mãos". Gostei ime...Já acabei a leitura De "Nas tuas mãos". Gostei imenso, mesmo se num princípio fiquei desconcertada. Não podia compreender o que se estava a pasar. <BR/>"Amor, amizade, o que é que isso quer dizer?. As pessoas amam-se ou não se aman. Depois há diversas formas de exprimier esse afecto..." di o Manuel. Eu concordo com ele. E acho o tema pricipal do livro ser precisamente a expressão, ou nõ, do amor. <BR/>Espero a vossa opinião.<BR/>A ManonLescauthttps://www.blogger.com/profile/07113069774967588586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-23880784785871638712009-01-30T18:32:00.000+01:002009-01-30T18:32:00.000+01:00A respeito deste livro, eu só quero dizer que feli...A respeito deste livro, eu só quero dizer que felizmente, as coisas "estao a mudar".<BR/>Jenny, apaixonaste-te pelo António, gostei imenso das frases románticas do primeiro parágrafo. ¿Como é que te sentiste, Jenny, ao descobrir só no dia to teu casamento, que outra pessoa soletrava o nome do teu "querido António"? Terrível. Tiveste muita paciência, Jenny, querida. Ainda nao existia o divórcio, pois nao?cabritillahttps://www.blogger.com/profile/00036103604981845313noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-4486383957504440302009-01-07T23:46:00.000+01:002009-01-07T23:46:00.000+01:00Je viens de finir la lecture du livre et je le tro...Je viens de finir la lecture du livre et je le trouve recommandable pour un étudiant de français. On peut connaître l´argot de banlieue et aussi un peu la vie de cet endroit à travers des yeux d´une adolescente. C´est ça qui m´a étonné, l´âge de l´écrivain, parce que j´ai trouvé des observations intelligentes dans le livre propres plutôt d´un adulte. En fait, j´ai cherché dans le net et j´ai appris qu´elle est déjà célèbre en France et son livre a été traduit en plusieurs langues.<BR/>J´ai aussi trouvé dans le livre parfois un très bon sens de l´humour. Par contre, quelquefois ça me gêne la vision très negative sans raison apparente vers certains adultes ou institutions, quoique ça je le trouve cette fois-ci propre d´un adolescent, de même que certaines idées delirantes.<BR/>La haine est un bon film, je l´ai aimé. <BR/>C´est curieux qu´au début on a une idée de la France ou de Paris qui ne correspond pas tout à fait à la réalité, mais ça vaut la peine de la connaître, la réalité la moins aimable, parce que ça nous donne en même temps une France avec plus d´humanité.Luis RGhttps://www.blogger.com/profile/06902226003590371879noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-65410622192685947742008-12-18T17:02:00.000+01:002008-12-18T17:02:00.000+01:00J´ai lu les 20 premières pages et le livre me plaî...J´ai lu les 20 premières pages et le livre me plaît, pour le moment. Je le trouve effectivement drôle et ça m´intéresse, comment ça se passe dans la banlieue parisienne depuis le point de vue d´une jeune fille d´origine marocaine.<BR/>Elle décrit ironiquement le monde des adultes en commençant par ses parents. Je crois qu´elle fait face au futur d´une manière stoïque ou nonchalante, peut-être pessimiste. Cependant, elle jete un regard lucide sur ce qui l´entoure.<BR/>Je me souviens d´un livre que pourtant je n´ai pas fini qui s´intitulait Cornichons au chocolat ou quelque chose pareil qui avait été écrit par une jeune fille aussi, oú elle racontait sa vie problématique avec ses parents et professeurs. Mais le livre Kiffe Kiffe demain me semble plus amusant.<BR/>C´est drôle que d´après l´auteur du livre Kiffe Kiffe les français appellent à tous les africains mamadou, aux chinois ping pong et aux arabes fatma.Luis RGhttps://www.blogger.com/profile/06902226003590371879noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-87720409417571768772008-12-16T16:20:00.000+01:002008-12-16T16:20:00.000+01:00Great stuff. Cheers, RuthGreat stuff. Cheers, Ruthrellenitohttps://www.blogger.com/profile/09171631342232447475noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-33598419925782584712008-12-10T17:47:00.000+01:002008-12-10T17:47:00.000+01:00Quero deixar mais um comentário a respeito do livr...Quero deixar mais um comentário a respeito do livro "Bom dia Camaradas", porque amanha tenho que o devolver. Com certeza, é belo. Tentarei comprá-lo, é um livro para ter. Posso dizer que "adormecer com o barulho das folhas do abacateiro a chocalharem", é um som inesquecível. Sem dúvida, Ondjaki, seria um enorme prazer ter uma conversa consigo, só que eu preciso aprender mais um bocadinho de português, porque há tanta coincidência nas coisas que eu vivi e o que o senhor conta no livro! Ainda nao conheço suficientes palavras portuguesas para exprimir tudo o que eu senti ao ler este livro. Parabéns.cabritillahttps://www.blogger.com/profile/00036103604981845313noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-8977719887769522302008-12-03T17:46:00.000+01:002008-12-03T17:46:00.000+01:00Talvez amanha nao tenha tempo, vou responder agora...Talvez amanha nao tenha tempo, vou responder agora às perguntas da tarefa.<BR/>Acho que o Murtala fez de conta ao intentar agarrar o macaco mas ele queria era a comida dele. Os outros estavam cheios de fome enquanto ele comia aquelas amêndoas muito duras. Desataram a rir porque no dia seguinte, o Murtala tinha diarreia. Estigas é algo assim como uma provocaçao. Catinga é um mau cheiro, talvez suor? o entao... pior.<BR/>Quanto a Bruce Lin, eles adoram Trinitá, ninguém como ele para interpretar aquelas cenas, ou talvez sim. Bruce Lee?<BR/>Tenho a certeza que todos estos meninos sao felizes. A minha colega Manon tem razao, quanto ao comentário que ela escreveu no primeiro dia a respeito do filme "A vida é bela". Eu concordo com ela. Um beijo a tod@scabritillahttps://www.blogger.com/profile/00036103604981845313noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5856732599804466501.post-17415015777169920372008-12-02T22:02:00.000+01:002008-12-02T22:02:00.000+01:00Como bem sabe, há problemas para poder ter o livro...Como bem sabe, há problemas para poder ter o livro na biblioteca da escola, eu tive que devolvei-o para dar oportunidade de que outros colegas o podam ler. Gostei imenso da sua leitura, foi fresca, inocente e muito agradável, espero poder volver a lê-lo. Este livro foi uma óptima escolha.Breogánhttps://www.blogger.com/profile/18285528198379307350noreply@blogger.com